Мы предприняли всеобъемлющее усилие по созданию логотипа и брендинга для «Armat» Службы перевода, расположенной в Брюсселе, Бельгия. «Armat» — это не просто имя; оно имеет значение на армянском языке и переводится как «корень». Зная это, наш дизайн пронизан слоями значения, отражающими глубину и богатство языка и его корни в культуре.

Наш подход к дизайну гармонично интегрировал традиционные армянские узоры ковров, известные своими сложными рисунками и символикой. Мы использовали эти узоры вдохновением для создания красивого и запоминающегося логотипа. Целью было бесшовно объединить старое с новым, объединяя вековые традиции с современным подходом, чтобы символизировать преодоление языковых барьеров.

Используя гармоничные цвета, бренд излучает профессиональное, современное восприятие, при этом отдавая дань своим корням. Каждый элемент дизайна, от типографии до адаптированных узоров, был выбран так, чтобы он резонировал как с местными компаниями в Брюсселе, так и с более широкой международной клиентурой, ищущей надежные услуги перевода.

Результатом стала идентичность бренда для Armat, олицетворяющая армянское наследие, приверженность качеству перевода и корни в глобальной культурной связи.